fetishistic

UK/ˌfetɪˈʃɪstɪk/US/ˌfetɪˈʃɪstɪk/

释义

adj.

1.拜物教的;盲目崇拜的

2.(性)恋物癖的

词根拆解

fetish物神;恋物
ist…主义者
ic形容词后缀
=fetishistic
fetish物神;恋物
ist…主义者
ic形容词后缀

词源

概述

该词描绘了一条从“魔法物品”到“非理性崇拜”的语义路径。其核心词根 fetish 源自葡萄牙殖民者在西非遇到的宗教习俗,原指被赋予神力的“物神”。加上表示“信仰者”的后缀 -ist 和形容词后缀 -ic 后,字面含义为“与物神崇拜相关的”。随着心理学发展,该词被弗洛伊德等人引入,衍生出“对无生命物体产生性依恋”的现代含义,逻辑上延续了“对物品赋予超自然价值”的核心概念。

详细分析

fetishistic = fetish<物神;恋物> + ist<…主义者> + ic<形容词后缀>

·语素 fetish:源自葡萄牙语 feitiço(意为“符咒,魔法物品”),经法语 fétichisme 进入英语,指被赋予超自然力量的物品或引发性兴奋的非生殖器对象。
·语素 ist:源自希腊语 -istes,表示“从事…的人”或“信仰…主义者”,用于构成名词,此处与形容词后缀结合。
·语素 ic:源自拉丁语 -icus 或希腊语 -ikos,用于构成形容词,表示“与…相关的”或“具有…特性的”。

词源溯源:该词描绘了一条从“魔法物品”到“非理性崇拜”的语义路径。其核心词根 fetish 源自葡萄牙殖民者在西非遇到的宗教习俗,原指被赋予神力的“物神”。加上表示“信仰者”的后缀 -ist 和形容词后缀 -ic 后,字面含义为“与物神崇拜相关的”。随着心理学发展,该词被弗洛伊德等人引入,衍生出“对无生命物体产生性依恋”的现代含义,逻辑上延续了“对物品赋予超自然价值”的核心概念。

例句

The collection was arranged with fetishistic precision, each item revered as a sacred object.

这些收藏品以近乎崇拜的精确度摆放,每件物品都被尊为圣物。

His fetishistic attachment to the old watch went beyond mere sentimentality.

他对那块旧手表的迷恋已超出了多愁善感的范畴。

The film explores the fetishistic obsession with consumer goods in modern society.

这部电影探讨了现代社会中对消费品的盲目迷恋。