fifty-seven
UK/ˈfɪfti ˈsɛvn/US/ˈfɪfti ˈsɛvən/
释义
n.
五十七（数字）
adj.
五十七的
词根拆解
fifty五十
seven七
=fifty-seven
fifty五十
seven七
词源
概述
"Fifty-seven" 是英语中典型的十进制复合数词，由基数词 "fifty"（五十）和 "seven"（七）直接拼接构成。这种结构清晰反映了日耳曼语系的计数逻辑：先表达十位倍数（fifty），再叠加个位数（seven）。其词根可追溯至古英语和原始印欧语，展现了印欧语言中数字系统的稳定性。该词的字面逻辑即“50+7”，无引申义，直接对应数值概念。
详细分析
fifty-seven = fifty<五十> + seven<七>
·fifty：源自古英语 fīftig，由 fīf（五）和 -tig（表示十倍的词缀）组合而成，字面意为“五组十”。
·seven：源自古英语 seofon，源自原始日耳曼语 sebun，最终源自原始印欧语词根 septṃ（七），表示基数7。
词源溯源：
"Fifty-seven" 是英语中典型的十进制复合数词，由基数词 "fifty"（五十）和 "seven"（七）直接拼接构成。这种结构清晰反映了日耳曼语系的计数逻辑：先表达十位倍数（fifty），再叠加个位数（seven）。其词根可追溯至古英语和原始印欧语，展现了印欧语言中数字系统的稳定性。该词的字面逻辑即“50+7”，无引申义，直接对应数值概念。
例句
“She collected fifty-seven seashells during her vacation.”
她在度假期间收集了五十七个贝壳。
“The temperature reached fifty-seven degrees Fahrenheit yesterday.”
昨天温度达到了五十七华氏度。
“The book has fifty-seven chapters in total.”
这本书总共有五十七章。