figuration
UK/ˌfɪɡəˈreɪʃn/US/ˌfɪɡjəˈreɪʃn/
释义
n.
1.造型；图案装饰
2.（音乐）音型法；（心理学）完形
词根拆解
figur塑造
ation名词后缀
=figuration
figur塑造
ation名词后缀
词源
概述
Figuration 源自拉丁语 figurare（赋予形状），经古法语 figuracion 进入英语。词根 figur 承载核心“塑造形象”的概念，后缀 ation 将动作抽象化为结果或过程。该词最初描述艺术中的造型行为，后扩展至音乐中旋律的形态塑造（音型法）及心理学中的完形感知（格式塔），完美体现了从具体塑形到抽象模式的语言演化逻辑。
详细分析
figuration = figur<塑造> + ation<名词后缀>
·figur：源自拉丁语 figura，意为“形状、形式、形象”，与 fingere（塑造、形成）相关。
·ation：名词后缀，表示动作、过程或结果，源自拉丁语 -ationem。
词源溯源：Figuration 源自拉丁语 figurare（赋予形状），经古法语 figuracion 进入英语。词根 figur 承载核心“塑造形象”的概念，后缀 ation 将动作抽象化为结果或过程。该词最初描述艺术中的造型行为，后扩展至音乐中旋律的形态塑造（音型法）及心理学中的完形感知（格式塔），完美体现了从具体塑形到抽象模式的语言演化逻辑。
例句
“The figuration of the ceramic vase reflects the artisan's unique style.”
陶瓷花瓶的造型体现了工匠独特的风格。
“Bach's use of complex figuration in his fugues remains influential.”
巴赫赋格曲中复杂的音型法运用至今仍有影响力。
“The therapist discussed the role of mental figuration in perception.”
治疗师探讨了心理完形在感知中的作用。