financier

UK/fɪˈnænsɪə/US/ˌfɪnənˈsɪr/

释义

n.

金融家;财政家;投资商

vt.

(古用法)为…提供资金

词根拆解

finance金融
ier从事…的人
=financier
finance金融中古法语 *finance*(“货币管理”)
ier从事…的人拉丁语 *-arius*

词源

概述

“Financier”直接借自法语,由“finance”(金融)与职业后缀“-ier”构成,字面意为“处理金融事务的人”。16世纪随欧洲银行业兴起,词义从“结算债务者”演变为“资本运作者”,现代多指专业投资或理财人士。

详细分析

financier = finance<金融> + ier<从事…的人>

·finance:源自中古法语 finance(“货币管理”),进一步溯自古法语 finer(“结束、结算债务”),与拉丁语 finis(“终结、边界”)相关,引申为“资金结算”。
·ier:法语后缀,表示“从事某职业的人”(如 bouquetier“花商”),源自拉丁语 -arius。

词源溯源:

“Financier”直接借自法语,由“finance”(金融)与职业后缀“-ier”构成,字面意为“处理金融事务的人”。16世纪随欧洲银行业兴起,词义从“结算债务者”演变为“资本运作者”,现代多指专业投资或理财人士。

例句

The financier invested heavily in renewable energy startups.

这位金融家大量投资于可再生能源初创企业。

As a shrewd financier, she predicted the market crash.

作为一名精明的金融家,她预见了市场崩盘。

The project was financiered by a consortium of international banks.

该项目由国际银行财团提供资金支持。(古用法)