first-round

UK/ˈfɜːst raʊnd/US/ˈfɜːrst raʊnd/

释义

adj.

第一轮的;首轮的

n.

第一轮比赛或选拔

词根拆解

first第一
round轮次
=first-round
first第一古英语 *fyrst*
round轮次拉丁语 *rotundus*(圆形)

词源

概述

复合词 first-round 直白结合“第一”与“轮次”,源自体育竞赛术语(如拳击、选秀),后泛化至多阶段流程的初始环节。两词根逻辑叠加,精准描述“首阶段”概念,无隐喻演变。

详细分析

first-round = first<第一> + round<轮次>

·first:源自古英语 fyrst,与德语 Fürst(首领)同源,表“时间或顺序上的首位”。
·round:源自拉丁语 rotundus(圆形),经古法语 rond 传入英语,引申为“循环性事件或阶段”。

词源溯源:

复合词 first-round 直白结合“第一”与“轮次”,源自体育竞赛术语(如拳击、选秀),后泛化至多阶段流程的初始环节。两词根逻辑叠加,精准描述“首阶段”概念,无隐喻演变。

例句

The team advanced to the next stage after winning the first-round match.

球队赢得首轮比赛后晋级下一阶段。

First-round interviews will be conducted online this year.

今年的首轮面试将在线上进行。

She was eliminated in the first-round voting.

她在第一轮投票中遭淘汰。