fishing
UK/ˈfɪʃɪŋ/US/ˈfɪʃɪŋ/
释义
n.
钓鱼；渔业
v.
（动词现在分词形式）钓鱼；搜寻
词根拆解
fish鱼；捕鱼
ing动作或状态的名词化后缀
=fishing
fish鱼；捕鱼 — 古英语 *fisc*（鱼）
ing动作或状态的名词化后缀
词源
概述
古英语 fisċing 由 fisc（鱼）与 -ung（动作后缀）直接构成，字面意为“捕鱼的行为”。随着英语演化，后缀简化为 -ing，但核心逻辑未变：通过动词 fish 加后缀表示“钓鱼活动”或“渔业”。现代英语中，fishing 既可指休闲垂钓（He enjoys fishing），也可指商业捕捞（the fishing industry），词义由具体动作扩展至相关产业。
详细分析
fishing = fish<鱼；捕鱼> + ing<动作或状态的名词化后缀>
·fish：源自古英语 fisc（鱼），与德语 Fisch 同源，原始印欧语词根 peisk-（鱼）。现代含义既指鱼类，也指捕鱼行为。
·ing：古英语动词名词化后缀 -ung，表示动作或状态（如 hunting 狩猎）。
词源溯源：
古英语 fisċing 由 fisc（鱼）与 -ung（动作后缀）直接构成，字面意为“捕鱼的行为”。随着英语演化，后缀简化为 -ing，但核心逻辑未变：通过动词 fish 加后缀表示“钓鱼活动”或“渔业”。现代英语中，fishing 既可指休闲垂钓（He enjoys fishing），也可指商业捕捞（the fishing industry），词义由具体动作扩展至相关产业。
例句
“Fishing is a popular hobby in coastal regions.”
钓鱼是沿海地区流行的爱好。
“The government imposed restrictions on commercial fishing.”
政府对商业捕捞实施了限制。
“She was fishing for compliments by showing her new painting.”
她展示新画作是为了博取赞美。