fistful

UK/ˈfɪstfʊl/US/ˈfɪstfʊl/

释义

n.

一把(的量);少量

词根拆解

fist拳头
ful充满的
=fistful
fist拳头古英语 *fȳst*
ful充满的

词源

概述

“fistful”由“拳头”(fist)与表数量的后缀“-ful”结合,字面意为“一拳所握的量”。最初可能描述用手抓取的谷物、硬币等小物体,后泛指“少量可握持的物品”。词义逻辑清晰:从具体动作(握拳)→ 抽象化计量单位。

详细分析

fistful = fist<拳头> + ful<充满的>

·fist:源自古英语 fȳst,意为“拳头”,与德语 Faust 同源,表示紧握的手。
·ful:古英语后缀 -ful,表示“充满…的量”,衍生自形容词 full(满的)。

词源溯源:

“fistful”由“拳头”(fist)与表数量的后缀“-ful”结合,字面意为“一拳所握的量”。最初可能描述用手抓取的谷物、硬币等小物体,后泛指“少量可握持的物品”。词义逻辑清晰:从具体动作(握拳)→ 抽象化计量单位。

例句

She gave the beggar a fistful of coins.

她给了乞丐一把硬币。

He scooped up a fistful of sand and let it trickle through his fingers.

他抓起一把沙子,任其从指间滑落。

The recipe calls for a fistful of fresh herbs.

食谱要求用一小把新鲜香草。