fixed-price
UK/ˌfɪkst ˈpraɪs/US/ˌfɪkst ˈpraɪs/
释义
adj.
固定价格的,定价的
词根拆解
fixed固定的
price价格
=fixed-price
fixed固定的
price价格
词源
概述
该词由 fixed 和 price 两个语素复合而成。fixed 源自拉丁语 figere,意为“固定”,描述一种稳定不变的状态;price 则源自拉丁语 pretium,指“价值或代价”。两者结合直译为“价格固定的”,精准描述了商品或服务的价格在交易前已被设定且不容议价的特性,这一概念广泛应用于商业与合同领域。
详细分析
fixed-price = fixed<固定的> + price<价格>
·fixed: 源自动词 fix(固定),最终源自拉丁语 figere(固定,安装)。
·price: 源自中古英语 pris,源自古法语 prix(价值,奖励),最终源自拉丁语 pretium(价格,价值)。
词源溯源:该词由 fixed 和 price 两个语素复合而成。fixed 源自拉丁语 figere,意为“固定”,描述一种稳定不变的状态;price 则源自拉丁语 pretium,指“价值或代价”。两者结合直译为“价格固定的”,精准描述了商品或服务的价格在交易前已被设定且不容议价的特性,这一概念广泛应用于商业与合同领域。
例句
“The hotel offers a fixed-price menu for its weekend brunch.”
这家酒店为其周末早午餐提供固定价格的菜单。
“We signed a fixed-price contract to avoid any unexpected costs.”
我们签订了一份固定价格合同,以避免任何意外费用。
“The fixed-price model provides customers with budgeting certainty.”
固定价格模式为顾客提供了预算上的确定性。