fixture
UK/ˈfɪkstʃə/US/ˈfɪkstʃər/
释义
n.
1.固定装置（如家具、灯具等永久安装的物体）
2.固定状态（指长期存在或难以改变的事物）
词根拆解
fix固定
ture名词后缀
=fixture
fix固定 — 拉丁语 *fixus*（固定）
ture名词后缀 — 拉丁语 *-tura*
词源
概述
“fixture”最初指“固定动作的结果”，后演变为“被固定的物体”。16世纪时，其法律含义指“不动产附着物”，后扩展至日常物品（如灯具、家具）。词根 fix 的“稳定”含义与后缀 -ture 的“结果”结合，精准体现了“永久安装”的现代语义。
详细分析
fixture = fix<固定> + ture<名词后缀>
·fix：源自拉丁语 fixus（固定），通过古法语 fixer 进入英语，表示“使稳定或永久安装”。
·ture：名词后缀，源自拉丁语 -tura，表示动作结果或相关事物（如 structure, nature）。
词源溯源：
“fixture”最初指“固定动作的结果”，后演变为“被固定的物体”。16世纪时，其法律含义指“不动产附着物”，后扩展至日常物品（如灯具、家具）。词根 fix 的“稳定”含义与后缀 -ture 的“结果”结合，精准体现了“永久安装”的现代语义。
例句
“The bathroom fixtures were replaced during the renovation.”
翻修期间更换了浴室固定装置。
“He became a fixture in the local music scene.”
他成了当地音乐界的常驻人物。
“The light fixture is securely attached to the ceiling.”
灯具牢固地安装在天花板上。