flaccid
UK/ˈflæksɪd/US/ˈflæksɪd/
释义
adj.
1.松弛的；软弱的；软沓沓的
2.（植物组织等）软垂的，萎蔫的
词根拆解
flacc松弛、下垂
id形容词后缀
=flaccid
flacc松弛、下垂
id形容词后缀
词源
概述
这个形容词直接源自拉丁语 flaccidus，而 flaccidus 又源于更早的形容词 flaccus（意为松弛、软弱）。其词根核心意象是“无力地悬挂或下垂着”。这个词最初可能用于形容松弛的肌肉或下垂的耳朵，后来词义扩展，不仅用于形容物体（如松弛的皮肤、萎蔫的植物）物理上的软塌无力，也引申来形容人或组织性格、意志上的“软弱无力”。其演变逻辑非常直观：从物理形态的“松软”自然过渡到精神状态的“软弱”。
详细分析
flaccid = flacc<松弛、下垂> + id<形容词后缀>
·flacc: 源自拉丁语 flaccus，意为“松弛的、下垂的、软弱的”。
·id: 拉丁语形容词后缀，意为“具有...性质的、...状的”。
词源溯源：这个形容词直接源自拉丁语 flaccidus，而 flaccidus 又源于更早的形容词 flaccus（意为松弛、软弱）。其词根核心意象是“无力地悬挂或下垂着”。这个词最初可能用于形容松弛的肌肉或下垂的耳朵，后来词义扩展，不仅用于形容物体（如松弛的皮肤、萎蔫的植物）物理上的软塌无力，也引申来形容人或组织性格、意志上的“软弱无力”。其演变逻辑非常直观：从物理形态的“松软”自然过渡到精神状态的“软弱”。
例句
“The skin becomes flaccid as we age.”
随着年龄增长，皮肤会变得松弛。
“The plant's leaves grew flaccid from lack of water.”
由于缺水，植物的叶子变得萎蔫了。
“He was criticized for his flaccid leadership during the crisis.”
他因在危机期间领导软弱而受到批评。