flashback
UK/ˈflæʃbæk/US/ˈflæʃbæk/
释义
n.
1.(电影/文学中的)闪回;倒叙
2.(记忆的)突然重现,回溯
词根拆解
flash闪现
back回
=flashback
flash闪现
back回
词源
概述
"flashback" 由两个简单语素构成,字面意为“闪现的回溯”。最初用于描述电影中突然插入过去场景的手法(1916年首次记录),后扩展至心理学领域,指记忆的突然重现。词义演变体现了从视觉动态(flash)到时间维度(back)的逻辑关联,生动捕捉了“瞬间唤醒过往”的核心意象。
详细分析
flashback = flash<闪现> + back<回>
·flash(闪现):源自古英语 flæsc(火焰的闪烁),后演变为描述短暂而强烈的光或动作。
·back(回):源自古英语 bæc,表示方向或时间的回溯。
词源溯源:
"flashback" 由两个简单语素构成,字面意为“闪现的回溯”。最初用于描述电影中突然插入过去场景的手法(1916年首次记录),后扩展至心理学领域,指记忆的突然重现。词义演变体现了从视觉动态(flash)到时间维度(back)的逻辑关联,生动捕捉了“瞬间唤醒过往”的核心意象。
例句
“The novel uses flashbacks to reveal the character's childhood trauma.”
这部小说通过闪回揭示角色的童年创伤。
“A sudden smell of lavender triggered a flashback to her grandmother's garden.”
一阵薰衣草的气味突然让她回想起祖母的花园。
“The film's nonlinear structure relies heavily on flashbacks.”
这部电影的非线性叙事大量依赖倒叙手法。