flexion

UK/ˈflɛkʃən/US/ˈflɛkʃən/

释义

n.

1.(关节或肌肉的)弯曲;屈曲

2.(语言学)词形屈折变化

词根拆解

flex弯曲
ion名词后缀
=flexion
flex弯曲拉丁语 *flectere*(弯曲)
ion名词后缀

词源

概述

flexion 直接借自拉丁语 flexio,由 flectere(弯曲)与名词后缀 -io 构成,原指物理弯曲动作。16世纪进入英语后,逐渐扩展至语言学领域,描述词尾变化(如动词变位),隐喻“语言形式的弯曲”。现代双重含义均围绕“灵活变形”的核心逻辑展开。

详细分析

flexion = flex<弯曲> + ion<名词后缀>

·flex:源自拉丁语 flectere(弯曲),现代含义保留“弯曲”动作或状态。
·ion:拉丁语名词后缀,表示行为或结果。

词源溯源:

flexion 直接借自拉丁语 flexio,由 flectere(弯曲)与名词后缀 -io 构成,原指物理弯曲动作。16世纪进入英语后,逐渐扩展至语言学领域,描述词尾变化(如动词变位),隐喻“语言形式的弯曲”。现代双重含义均围绕“灵活变形”的核心逻辑展开。

例句

The doctor assessed the flexion of the patient's knee joint.

医生评估了患者膝关节的屈曲度。

Latin nouns have complex flexion patterns.

拉丁语名词有复杂的词形屈折规则。

Proper flexion prevents muscle stiffness during exercise.

适当的弯曲动作能避免运动中肌肉僵硬。