flood
UK/flʌd/US/flʌd/
释义
n.
洪水;大量涌入
vt.
淹没;充斥
词源
概述
源自古英语 flōd,与德语 Flut、荷兰语 vloed 同源,原始日耳曼语词根 flōduz 意为“流动的水”。最初泛指“水流”或“潮汐”,后特指“泛滥的洪水”。词义演变体现了从“自然水流”到“灾害性淹没”的聚焦过程,现代英语中仍保留“大量涌入”的隐喻扩展(如 a flood of emails)。
详细分析
flood 为不可拆分词,属于古英语/日耳曼语残留词(古英语 flōd),结构紧凑,无清晰词根边界。
词源溯源:
源自古英语 flōd,与德语 Flut、荷兰语 vloed 同源,原始日耳曼语词根 flōduz 意为“流动的水”。最初泛指“水流”或“潮汐”,后特指“泛滥的洪水”。词义演变体现了从“自然水流”到“灾害性淹没”的聚焦过程,现代英语中仍保留“大量涌入”的隐喻扩展(如 a flood of emails)。
例句
“The heavy rain caused a severe flood in the valley.”
暴雨导致山谷爆发严重洪水。
“Social media was flooded with complaints after the announcement.”
公告发布后,社交媒体上充斥着投诉。
“Sunlight flooded the room as she opened the curtains.”
她拉开窗帘,阳光倾泻进房间。