foil-lined
UK/ˈfɔɪl laɪnd/US/ˈfɔɪl laɪnd/
释义
adj.
衬有箔片的，带箔衬里的
词根拆解
foil箔
line衬里
ed形容词后缀
=foil-lined
foil箔
line衬里
ed形容词后缀
词源
概述
该词是典型的现代英语复合词，由名词“foil”与动词“line”结合并添加后缀“-ed”构成。其词源故事始于“foil”的拉丁根源 folia（叶子），因其轻薄特性被引申为金属薄片；“line”则源于亚麻衬里的制作传统。两者结合生动描绘了“用箔片作为衬里材料”的技术工艺，精准表达了“带箔衬里”的专业属性。
详细分析
foil-lined = foil<箔> + line<衬里> + ed<形容词后缀>
·foil: 源自中古英语 foil（金属薄片），进一步源自古法语 fuille（叶子），来自拉丁语 folia（叶子，薄片的复数形式）。现代含义指“金属箔”。
·line: 源自动词 line（加衬里），来自中古英语 linen，源自 lin（亚麻布，因早期衬里多用亚麻制作）。现代含义指“给...加内衬”。
·ed: 形容词后缀，源自中古英语 -ed，古英语 -od，表示“具有...特性的”。
词源溯源：该词是典型的现代英语复合词，由名词“foil”与动词“line”结合并添加后缀“-ed”构成。其词源故事始于“foil”的拉丁根源 folia（叶子），因其轻薄特性被引申为金属薄片；“line”则源于亚麻衬里的制作传统。两者结合生动描绘了“用箔片作为衬里材料”的技术工艺，精准表达了“带箔衬里”的专业属性。
例句
“The foil-lined packaging effectively preserves the food's freshness.”
箔衬包装能有效保持食物新鲜度。
“These foil-lined bags are essential for protecting sensitive electronics from static.”
这些带箔衬里的袋子对于保护精密电子产品免受静电影响至关重要。
“The firefighters wore foil-lined suits to reflect radiant heat.”
消防员穿着箔衬防火服以反射辐射热。