foiled
UK/fɔɪld/US/fɔɪld/
释义
adj.
1.（金属）制成箔的；有叶形装饰的
2.（计划等）受挫的，失败的
词源
概述
foiled 的故事始于中世纪的漂洗工。词根 foil 源自拉丁语 fullō，指一种通过“践踏”布料来清洁它的工匠。这一“碾压”动作后来催生了两个截然不同的含义：一是将金属“碾压”成极薄的“箔”片，二是在战斗中“阻挡、践踏”对手，使其计划“受挫”。后缀 ed 则标志着这种状态已完成。因此，foiled 一词巧妙地连接了“被制成箔的”物理状态和“计划被挫败的”抽象结果，其核心逻辑始终围绕着“被施加压力而改变”这一概念。
例句
“The windows were decorated with foiled glass that shimmered in the sunlight.”
窗户上装饰着覆有箔片的玻璃，在阳光下闪闪发光。
“Their attempt to escape was foiled by the security guard.”
他们逃跑的企图被保安挫败了。
“The artist used foiled paper to add a metallic effect to the collage.”
这位艺术家使用箔纸为拼贴画增添金属效果。