footlocker

UK/ˈfʊtlɒkə/US/ˈfʊtlɑːkər/

释义

n.

(士兵或学生等放在床脚的)储物箱,脚柜

词根拆解

foot
locker储物柜
=footlocker
foot
locker储物柜

词源

概述

该词是典型的英语复合词,由两个简单名词“foot”(脚)和“locker”(带锁的柜子)直接拼接而成。它生动地描绘了这种箱子的两大特征:一是其存放位置(床脚处),二是其功能(带锁的储物容器)。这个词最早出现在20世纪初的美国英语中,最初专指士兵放在军营床脚用于存放个人物品的箱子,后来词义扩展,也可指学校宿舍等类似场所使用的同类家具。其词义演变逻辑清晰,直接从其构成语素的字面意义“位于脚边的带锁箱子”自然演化而来。

详细分析

footlocker = foot<脚> + locker<储物柜>

·foot:源自古英语 fōt,意为“脚,足部”。在此复合词中取其字面意思,指箱子的放置位置。
·locker:源自中古英语 lokker,由 lock(锁,源自古英语 locc)和名词后缀 -er(表示“做某事的物体”)组成。原指“有锁的容器”,现代含义为“储物柜”。

词源溯源:该词是典型的英语复合词,由两个简单名词“foot”(脚)和“locker”(带锁的柜子)直接拼接而成。它生动地描绘了这种箱子的两大特征:一是其存放位置(床脚处),二是其功能(带锁的储物容器)。这个词最早出现在20世纪初的美国英语中,最初专指士兵放在军营床脚用于存放个人物品的箱子,后来词义扩展,也可指学校宿舍等类似场所使用的同类家具。其词义演变逻辑清晰,直接从其构成语素的字面意义“位于脚边的带锁箱子”自然演化而来。

例句

The private stored his polished boots and personal effects in his footlocker.

这名列兵将他擦亮的靴子和个人物品存放在他的储物箱里。

Each cadet is responsible for keeping their footlocker neat and orderly.

每位学员负责保持自己脚柜的整洁有序。

We found my grandfather's old letters from the war tucked away in his antique footlocker.

我们在祖父古老的脚柜里发现了他战时留下的旧信件。