foreordain
UK/ˌfɔːrɔːrˈdeɪn/US/ˌfɔːrɔːrˈdeɪn/
释义
vt.
预先注定；预先决定
词根拆解
fore之前
ordain注定
→foreordain
fore之前
ordain注定
词源
概述
“foreordain”由“fore”（预先）与“ordain”（注定）结合而成，字面意为“提前安排命运”。其宗教色彩浓厚，最初用于描述神学中的“预定论”，后扩展至世俗语境，强调事件或结果的不可逆性。词义逻辑清晰：前缀强化时间上的预先性，词根赋予“神圣裁决”的权威感，共同构成“命中注定”的现代含义。
详细分析
foreordain = fore<之前> + ordain<注定>
·fore（之前）：源自古英语前缀 fore-，表示时间或空间上的“在前”。
·ordain（注定）：源自拉丁语 ordinare（安排、命令），经古法语 ordener 进入英语，引申为“神圣的注定”。
词源溯源：
“foreordain”由“fore”（预先）与“ordain”（注定）结合而成，字面意为“提前安排命运”。其宗教色彩浓厚，最初用于描述神学中的“预定论”，后扩展至世俗语境，强调事件或结果的不可逆性。词义逻辑清晰：前缀强化时间上的预先性，词根赋予“神圣裁决”的权威感，共同构成“命中注定”的现代含义。
例句
“Theologians debate whether God foreordains every human action.”
神学家争论上帝是否预定了人类的一切行为。
“Her success seemed foreordained, given her early talents.”
鉴于她早年的天赋，她的成功似乎是注定的。
“The prophecy foreordained the fall of the kingdom.”
预言早已注定了王国的覆灭。