foresee
UK/fɔːˈsiː/US/fɔːrˈsiː/
释义
vt.
预见;预知
词根拆解
fore前;预先
see看
→foresee
fore前;预先 — 古英语 *fore-*
see看 — 古英语 *sēon*(看)
词源
概述
“foresee”由“fore”(预先)与“see”(看)直接组合而成,字面意为“提前看到”。这一构词逻辑清晰反映了人类通过视觉隐喻表达抽象预知能力的思维模式。14世纪进入英语后,词义从物理层面的“远眺”逐渐演变为对未来的“心智预判”,体现了从具体到抽象的语义扩展。
详细分析
foresee = fore<前;预先> + see<看>
·fore:源自古英语 fore-,表示“在...之前”或“预先”,与德语 vor- 同源,强调时间或空间上的前置性。
·see:源自古英语 sēon(看),源自原始日耳曼语 sehwaną,保留原始含义“用视觉感知”。
词源溯源:
“foresee”由“fore”(预先)与“see”(看)直接组合而成,字面意为“提前看到”。这一构词逻辑清晰反映了人类通过视觉隐喻表达抽象预知能力的思维模式。14世纪进入英语后,词义从物理层面的“远眺”逐渐演变为对未来的“心智预判”,体现了从具体到抽象的语义扩展。
例句
“The economist tried to foresee the impact of the new policy.”
经济学家试图预见新政策的影响。
“No one could have foreseen the sudden market crash.”
没人能预见到市场的突然崩溃。
“Her ability to foresee problems saved the project.”
她预见问题的能力挽救了整个项目。