foreseeability

UK/fɔːˌsiːəˈbɪləti/US/fɔːrˌsiːəˈbɪləti/

释义

n.

可预见性(法律、哲学等领域中指事件或结果能够被预见的性质或程度)

词根拆解

fore
see看见
ability能力
foreseeability
fore
see看见
ability能力

词源

概述

foreseeability 是一个结构清晰的现代英语复合词,其核心逻辑层层递进。它源于基础动词 see(看见),加上前缀 fore-(前)构成 foresee,意为“预先看见”或“预见”。最后,加上名词后缀 -ability(能力),将动作转化为一种抽象属性,最终形成“可预见性”这一概念。这个词的演变故事,就像从“看”这个简单动作出发,逐步构建出“向前看”的能力,最终抽象为衡量未来可能性的标尺,完美体现了法律与哲学中对未来风险进行理性预判的思维过程。

详细分析

foreseeability = fore<前> + see<看见> + ability<能力>

·fore: 源自古英语前缀 fore-,意为“在…之前”或“前部”。
·see: 源自古英语 sēon,意为“用眼睛感知,看见”。
·ability: 源自拉丁语 habilitas(通过古法语 abitété 传入英语),意为“能力”或“技能”。

词源溯源:foreseeability 是一个结构清晰的现代英语复合词,其核心逻辑层层递进。它源于基础动词 see(看见),加上前缀 fore-(前)构成 foresee,意为“预先看见”或“预见”。最后,加上名词后缀 -ability(能力),将动作转化为一种抽象属性,最终形成“可预见性”这一概念。这个词的演变故事,就像从“看”这个简单动作出发,逐步构建出“向前看”的能力,最终抽象为衡量未来可能性的标尺,完美体现了法律与哲学中对未来风险进行理性预判的思维过程。

例句

The court considered the foreseeability of harm when determining liability.

法院在判定责任时考虑了损害的可预见性。

A key element of negligence is the foreseeability of damage to the plaintiff.

过失侵权的一个关键要素是对原告造成损害的可预见性。

The foreseeability of an economic downturn led them to be more cautious with investments.

对经济衰退的可预见性使他们投资更加谨慎。