forgo
UK/fɔːˈɡəʊ/US/fɔːrˈɡoʊ/
释义
vt.
自愿放弃；戒绝
词根拆解
for远离
go去
→forgo
for远离
go去
词源
概述
“Forgo”由古英语复合词 forgān 演化而来，字面意为“远离而去”。最初指物理上的离开（如“离场”），后通过隐喻引申为“主动放弃某物或行为”。词根 for- 的否定含义强化了“拒绝”的意图，而 go 的动态性暗示了“选择不参与”的主动性。现代用法多指为更高目标而克制欲望（如放弃权利、享乐等）。
详细分析
forgo = for<远离> + go<去>
·for（远离）：源自古英语前缀 for-，表示“远离、拒绝”或加强否定含义，与德语 ver- 同源。
·go（去）：源自古英语 gān（去），保留原始含义，此处引申为“放弃前行”的隐喻。
词源溯源：
“Forgo”由古英语复合词 forgān 演化而来，字面意为“远离而去”。最初指物理上的离开（如“离场”），后通过隐喻引申为“主动放弃某物或行为”。词根 for- 的否定含义强化了“拒绝”的意图，而 go 的动态性暗示了“选择不参与”的主动性。现代用法多指为更高目标而克制欲望（如放弃权利、享乐等）。
例句
“She decided to forgo dessert to maintain her diet.”
她决定放弃甜点以保持饮食控制。
“The CEO chose to forgo his bonus during the company's financial crisis.”
首席执行官在公司财务危机期间自愿放弃奖金。
“They agreed to forgo their vacation to save money for their child's education.”
他们同意放弃度假，为孩子的教育攒钱。