four-month-old
UK/ˌfɔː ˈmʌnθ əʊld/US/ˌfɔːr ˈmʌnθ oʊld/
释义
adj.
四个月大的
n.
四个月大的人(或动物)
词根拆解
four四
month月
old老的
→four-month-old
four四
month月
old老的
词源
概述
该词是英语中一个清晰的复合形容词,其结构如同数学公式般直观。它由三个基础且古老的日耳曼语词汇(four, month, old)按逻辑顺序组合而成,字面意思即为“四个月-老的”。这种“数字+时间单位+old”的构词模式在英语中非常能产,用于精确描述年龄。其词义并未发生曲折的演变,而是其构成语素含义的直接、透明的组合,最终稳定为现代的含义“四个月大的”。
详细分析
four-month-old = four<四> + month<月> + old<老的>
·four:源自中古英语 four,古英语 fēower,意为“四”,最终源自原始印欧语词根 kwetwer-。
·month:源自中古英语 month,古英语 mōnath,意为“月”,与“月亮”有关,源自原始日耳曼语 mēnōth-。
·old:源自中古英语 old,古英语 eald,意为“老的,年长的”,源自原始日耳曼语 aldaz。
词源溯源:该词是英语中一个清晰的复合形容词,其结构如同数学公式般直观。它由三个基础且古老的日耳曼语词汇(four, month, old)按逻辑顺序组合而成,字面意思即为“四个月-老的”。这种“数字+时间单位+old”的构词模式在英语中非常能产,用于精确描述年龄。其词义并未发生曲折的演变,而是其构成语素含义的直接、透明的组合,最终稳定为现代的含义“四个月大的”。
例句
“The veterinarian examined the four-month-old puppy.”
兽医检查了这只四个月大的小狗。
“She is the mother of a four-month-old.”
她是一个四个月大婴儿的母亲。
“This vaccine is recommended for four-month-old infants.”
这种疫苗被推荐给四个月大的婴儿接种。