four-wheel-drive

UK/ˌfɔː ˈwiːl draɪv/US/ˌfɔːr ˈwiːl draɪv/

释义

adj.

四轮驱动的

n.

四轮驱动系统;四轮驱动车辆

词根拆解

four
wheel
drive驱动
four-wheel-drive
four
wheel
drive驱动

词源

概述

该词是典型的英语复合词,由三个独立词汇按逻辑顺序拼接而成。其结构直观反映了技术原理:`four`(数量)限定 `wheel`(执行部件),再由 `drive`(动力方式)定义整体功能。它诞生于20世纪初汽车工业发展期,通过字面组合高效描述了“由动力系统同时驱动四个车轮”的机械概念,并自然演化为现代术语,兼具技术准确性和日常通用性。

详细分析

four-wheel-drive = four<四> + wheel<轮> + drive<驱动>

·four:源自中古英语 `fower`,古英语 `fēower`,意为“四”,是基础数词。
·wheel:源自中古英语 `whel`,古英语 `hwēol`,意为“轮子”,指圆形旋转部件。
·drive:源自中古英语 `driven`,古英语 `drīfan`,意为“驱动、推动”,表示使运动的力量。

词源溯源:该词是典型的英语复合词,由三个独立词汇按逻辑顺序拼接而成。其结构直观反映了技术原理:`four`(数量)限定 `wheel`(执行部件),再由 `drive`(动力方式)定义整体功能。它诞生于20世纪初汽车工业发展期,通过字面组合高效描述了“由动力系统同时驱动四个车轮”的机械概念,并自然演化为现代术语,兼具技术准确性和日常通用性。

例句

The rugged terrain requires a vehicle with four-wheel-drive capability.

崎岖地形需要具备四轮驱动能力的车辆。

He engaged the four-wheel-drive to navigate through the muddy path.

他启动四轮驱动系统以通过泥泞小路。

Many adventure enthusiasts prefer four-wheel-drives for off-road expeditions.

许多探险爱好者选择四轮驱动车进行越野远征。