fox

UK/fɒks/US/fɑːks/

释义

n.

狐狸;狡猾的人

vt.

欺骗,迷惑

词根拆解

fox狐狸
fox
fox狐狸

词源

概述

"fox" 是一个不可拆分的古英语词汇,其拼写与含义在千余年中高度稳定。原始日耳曼语 fuhsaz 可能通过狐狸的蓬松尾巴(印欧语 puk-)得名,后引申为“狡猾”的象征。现代英语中既保留动物本义,又发展出动词“欺骗”的隐喻用法,体现人类对狐狸机敏特性的文化认知。

详细分析

fox = fox<狐狸>(古英语 fox,源自原始日耳曼语 fuhsaz)

·fox:古英语词汇,直接指代狐狸,词源可追溯至原始日耳曼语 fuhsaz,可能与印欧语词根 puk-(尾巴)相关,暗示狐狸的显著特征。

词源溯源:

"fox" 是一个不可拆分的古英语词汇,其拼写与含义在千余年中高度稳定。原始日耳曼语 fuhsaz 可能通过狐狸的蓬松尾巴(印欧语 puk-)得名,后引申为“狡猾”的象征。现代英语中既保留动物本义,又发展出动词“欺骗”的隐喻用法,体现人类对狐狸机敏特性的文化认知。

例句

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

敏捷的棕色狐狸跳过了懒狗。

Don't let his smile fool you—he's an old fox.

别被他的笑容欺骗,他是个老狐狸。

She managed to fox the guards and escape.

她成功迷惑了守卫并逃脱。