framing

UK/ˈfreɪmɪŋ/US/ˈfreɪmɪŋ/

释义

n.

1.框架结构;构图(如摄影、绘画)

2.(观点或信息的)表述方式,框架化

vt.

(frame的现在分词)构建框架;设计表述

词根拆解

frame框架
ing动作或结果
framing
frame框架
ing动作或结果

词源

概述

“framing”源自中古英语对“frame”的动词化使用,最初指物理结构的搭建(如房屋框架)。16世纪后引申为“设计布局”(如绘画构图),20世纪社会学借用该词描述“信息表述的框架化”,体现从具体到抽象的语义演变。

详细分析

framing = frame<框架> + ing<动作或结果>

·frame(框架):源自古英语 framian(建造),与古诺尔斯语 frama(推进)相关,核心含义为“构造、支撑结构”。
·ing(后缀):表动作过程或结果(如 building, writing)。

词源溯源:

“framing”源自中古英语对“frame”的动词化使用,最初指物理结构的搭建(如房屋框架)。16世纪后引申为“设计布局”(如绘画构图),20世纪社会学借用该词描述“信息表述的框架化”,体现从具体到抽象的语义演变。

例句

The framing of the photograph emphasizes the mountain’s grandeur.

这张照片的构图突显了山脉的雄伟。

Media framing can influence public opinion on political issues.

媒体的表述方式能影响公众对政治议题的看法。

He spent the morning framing the new greenhouse.

他花了一上午给新温室搭框架。