frazzle
UK/ˈfræz.l̩/US/ˈfræz.l̩/
释义
v.
使疲惫；使磨损
n.
疲惫状态；磨损状态
词根拆解
frazz磨损
le反复动作
→frazzle
frazz磨损
le反复动作
词源
概述
frazzle 可能源于一个现已废弃的中古英语词汇，与磨损布料边缘的物理动作密切相关。后缀 -le 的加入，将这种磨损的概念转化为一个持续的过程。因此，其词义从具体的“布料磨损”自然演变为更抽象的“精力耗尽”或“极度疲惫”，形象地描绘了人被生活“磨损”至筋疲力尽的状态。
详细分析
frazzle = frazz<磨损> + le<反复动作>
·frazz：可能源自中古英语 frasen（磨损）或古法语 frasier（磨损、擦伤），指布料边缘因摩擦而破损的状态。
·le：古英语动词后缀 -el 或 -le，表示反复或持续的动作，如“dazzle”（使眼花）中的 -le。
词源溯源：frazzle 可能源于一个现已废弃的中古英语词汇，与磨损布料边缘的物理动作密切相关。后缀 -le 的加入，将这种磨损的概念转化为一个持续的过程。因此，其词义从具体的“布料磨损”自然演变为更抽象的“精力耗尽”或“极度疲惫”，形象地描绘了人被生活“磨损”至筋疲力尽的状态。
例句
“The long journey frazzled his nerves.”
长途旅行使他的神经疲惫不堪。
“After the deadline, she was completely frazzled.”
截止日期过后，她完全筋疲力尽了。
“The frazzle of the rope's end showed it had been used heavily.”
绳端的磨损表明它曾被大量使用。