friendship
UK/ˈfrendʃɪp/US/ˈfrendʃɪp/
释义
n.
友谊；友情
词根拆解
friend朋友
ship状态/性质
→friendship
friend朋友 — 古英语 "frēond"（朋友
ship状态/性质 — 古英语后缀 "-sċipe"
词源
概述
"Friendship" 由古英语 "frēond"（朋友）与后缀 "-sċipe"（表抽象关系）结合而成，字面意为“朋友的状态”。后缀 "-ship" 专用于将具体名词转化为抽象概念（如 hardship, leadership）。这一构词逻辑反映了日耳曼语言中通过复合与派生构建抽象名词的典型方式，词义从具体人际关系升华为情感纽带的总称。
详细分析
friendship = friend<朋友> + ship<状态/性质>
·friend：源自古英语 "frēond"（朋友，爱人），与德语 "Freund" 同源，原始日耳曼语词根 frijōną（喜爱）。
·ship：源自古英语后缀 "-sċipe"，表示抽象名词（如关系、状态），与德语 "-schaft"、荷兰语 "-schap" 同源，原始日耳曼语 -skapi（创造、状态）。
词源溯源：
"Friendship" 由古英语 "frēond"（朋友）与后缀 "-sċipe"（表抽象关系）结合而成，字面意为“朋友的状态”。后缀 "-ship" 专用于将具体名词转化为抽象概念（如 hardship, leadership）。这一构词逻辑反映了日耳曼语言中通过复合与派生构建抽象名词的典型方式，词义从具体人际关系升华为情感纽带的总称。
例句
“Their friendship lasted through many challenges.”
他们的友谊历经许多挑战依然坚固。
“True friendship is based on trust and respect.”
真正的友谊建立在信任与尊重之上。
“She values the friendship between her colleagues.”
她珍视同事之间的友情。