frigid
UK/ˈfrɪdʒɪd/US/ˈfrɪdʒɪd/
释义
adj.
1.严寒的；极冷的
2.（态度或行为）冷淡的，冷漠的
词根拆解
frig寒冷
id形容词后缀
→frigid
frig寒冷 — 拉丁语 *frigus*（寒冷）
id形容词后缀
词源
概述
frigid 直接源自拉丁语 frigidus（寒冷的），由词根 frig-（寒冷）和描述性后缀 -id 构成。该词最初描述物理低温（如严寒天气），后通过隐喻扩展至情感领域的“冷漠”。词根 frig- 也出现在其他英语词汇中（如 refrigerate 冷藏），但 frigid 因其简洁性成为描述极端寒冷或人际冷淡的核心词汇。
详细分析
frigid = frig<寒冷> + id<形容词后缀>
·frig：源自拉丁语 frigus（寒冷），保留原始含义，指低温或寒冷状态。
·id：形容词后缀，表示“具有…性质的”，常见于拉丁语派生词（如 fluid, solid）。
词源溯源：
frigid 直接源自拉丁语 frigidus（寒冷的），由词根 frig-（寒冷）和描述性后缀 -id 构成。该词最初描述物理低温（如严寒天气），后通过隐喻扩展至情感领域的“冷漠”。词根 frig- 也出现在其他英语词汇中（如 refrigerate 冷藏），但 frigid 因其简洁性成为描述极端寒冷或人际冷淡的核心词汇。
例句
“The frigid wind made it impossible to stay outside for long.”
刺骨的寒风让人无法长时间待在户外。
“She responded with a frigid silence that unnerved everyone.”
她以冰冷的沉默回应，令所有人不安。
“Scientists study how animals adapt to frigid climates.”
科学家研究动物如何适应极寒气候。