front-desk

UK/ˈfrʌnt ˌdesk/US/ˈfrʌnt ˌdesk/

释义

n.

(酒店、办公楼等场所的)前台,服务台

词根拆解

front前方
desk桌子
front-desk
front前方
desk桌子

词源

概述

该词为复合词,由“front”(前方)和“desk”(桌子)直接组合而成,字面意为“前方的桌子”。19世纪后期随现代酒店和办公建筑的发展而出现,专指设置在入口处为访客提供服务的柜台,词义逻辑清晰且具象,完美体现了空间功能与实物形态的结合。

详细分析

front-desk = front<前方> + desk<桌子>

·front:源自拉丁语 frons(前额,正面),指空间或位置的前部
·desk:源自拉丁语 discus(圆盘,桌面),经意大利语 desco(桌子)和中古英语演化,指用于工作的台面

词源溯源:

该词为复合词,由“front”(前方)和“desk”(桌子)直接组合而成,字面意为“前方的桌子”。19世纪后期随现代酒店和办公建筑的发展而出现,专指设置在入口处为访客提供服务的柜台,词义逻辑清晰且具象,完美体现了空间功能与实物形态的结合。

例句

Please leave your key at the front-desk when you check out.

退房时请将钥匙交还前台。

The front-desk staff handled the guest's request efficiently.

前台员工高效处理了客人的请求。

You can find tourist maps and brochures near the front-desk.

您可以在前台附近找到旅游地图和宣传册。