frumpy
释义
（尤指女性或其衣着）过时的，邋遢的，老土的
词源
概述
Frumpy 的故事始于一个表示厌恶的动作。其核心语素 frump 源自中古荷兰语动词 verrompen，意为“皱起鼻子”，生动地描绘出对某人邋遢或过时外表露出的不屑神情。这个词后来在英语中名词化，专指那些衣着邋遢、思想守旧的女性。最后，加上形容词后缀 -y，便构成了 frumpy，用来形容人或其衣着具有“像邋遢女人一样的”特性，即过时、老土、不修边幅。
详细分析
frump<邋遢女人> + y<形容词后缀>
词源溯源：Frumpy 的故事始于一个表示厌恶的动作。其核心语素 frump 源自中古荷兰语动词 verrompen，意为“皱起鼻子”，生动地描绘出对某人邋遢或过时外表露出的不屑神情。这个词后来在英语中名词化，专指那些衣着邋遢、思想守旧的女性。最后，加上形容词后缀 -y，便构成了 frumpy，用来形容人或其衣着具有“像邋遢女人一样的”特性，即过时、老土、不修边幅。
例句
“She was often dismissed as a frumpy old woman, unaware of her sharp intellect.”
她常被当作一个邋遢的老妇人而遭人忽视，无人知晓她敏锐的才智。
“The magazine offered tips on how to update a frumpy wardrobe without spending a fortune.”
那本杂志提供了一些建议，教你如何在不花一大笔钱的情况下更新过时的衣橱。
“He regretted his frumpy appearance at the reunion, feeling out of place among his stylish peers.”
他后悔在同学聚会上显得那么老土，在穿着时尚的同辈中感到格格不入。