full-fat
UK/ˌfʊl ˈfæt/US/ˌfʊl ˈfæt/
释义
adj.
1.（牛奶、酸奶等）全脂的
2.（喻）完全的，未缩减的，包含所有功能的
词根拆解
full完全的
fat脂肪
→full-fat
full完全的
fat脂肪
词源
概述
该词为英语复合词，由“full（完全的）”与“fat（脂肪）”直接组合而成。其词源故事清晰地反映了词义逻辑：最初用于描述乳制品（如牛奶）未经脱脂处理，保留了全部天然脂肪含量的状态。随着语言发展，其含义从字面“全脂的”自然隐喻延伸至任何“未经过删减、包含所有内容或功能”的完整版本，生动体现了从具体到抽象的词义演变。
详细分析
full-fat = full<完全的> + fat<脂肪>
·full：源自古英语 _full_，意为“完全的，装满的”，与德语 _voll_ 同源，指事物包含其所有应有部分。
·fat：源自古英语 _fǣtt_，意为“肥的，多脂肪的”，指动物或食物中的油脂物质。
词源溯源：该词为英语复合词，由“full（完全的）”与“fat（脂肪）”直接组合而成。其词源故事清晰地反映了词义逻辑：最初用于描述乳制品（如牛奶）未经脱脂处理，保留了全部天然脂肪含量的状态。随着语言发展，其含义从字面“全脂的”自然隐喻延伸至任何“未经过删减、包含所有内容或功能”的完整版本，生动体现了从具体到抽象的词义演变。
例句
“Full-fat milk provides more calories than skimmed milk.”
全脂牛奶比脱脂牛奶提供更多热量。
“They opted for the full-fat version of the software with all the premium features.”
他们选择了包含所有高级功能的完整版软件。
“This is the full-fat experience, no compromises.”
这是完整的体验，没有任何妥协。