full-scale
UK/ˌfʊl ˈskeɪl/US/ˌfʊl ˈskeɪl/
释义
adj.
1.全面的；完整的（涵盖所有方面或细节）
2.实际尺寸的（与原物大小相同）
词根拆解
full完全的
scale规模
→full-scale
full完全的
scale规模
词源
概述
复合词 full-scale 诞生于19世纪，最初用于描述工程或模型制作中“与原物同等尺寸”的精确复制（如 full-scale model）。后引申为“全面展开”的抽象含义（如 full-scale investigation），体现从物理尺寸到抽象范围的逻辑扩展。两语素叠加强化了“无缩减、全覆盖”的核心概念。
详细分析
full-scale = full<完全的> + scale<规模>
·full（古英语 full，意为“完整的、充满的”）：保留原始含义，强调无遗漏或最大限度。
·scale（拉丁语 scala → 古法语 escale，意为“阶梯、比例”）：引申为“规模、范围”，指事物的大小或程度。
词源溯源：
复合词 full-scale 诞生于19世纪，最初用于描述工程或模型制作中“与原物同等尺寸”的精确复制（如 full-scale model）。后引申为“全面展开”的抽象含义（如 full-scale investigation），体现从物理尺寸到抽象范围的逻辑扩展。两语素叠加强化了“无缩减、全覆盖”的核心概念。
例句
“The engineers built a **full-scale** prototype for testing.”
工程师们建造了一个实际尺寸的原型进行测试。
“The government launched a **full-scale** inquiry into the scandal.”
政府对该丑闻展开了全面调查。
“The artist’s **full-scale** sketches revealed intricate details.”
艺术家的等比例草图展现了精妙的细节。