fulsome
UK/ˈfʊls(ə)m/US/ˈfʊlsəm/
释义
adj.
1.过分恭维的，虚情假意的（尤指令人反感或虚伪的）
2.（古义）丰富的，充足的
词根拆解
ful充满的
some具有…倾向的
→fulsome
ful充满的
some具有…倾向的
词源
概述
Fulsome 由古英语词根 ful（满的）和后缀 -some（倾向于…的）直接组合而成，字面意思是“充满的”。它最初在中古英语中用于形容食物“丰盛”或事物“充足”，但到了17世纪，其含义开始发生转变。由于“过度充满”容易引发“过量以至令人不快”的联想，该词逐渐带上了“过分恭维”、“虚情假意”的负面色彩，并最终成为其现代英语中的核心含义。
详细分析
fulsome = ful<充满的> + some<具有…倾向的>
·语素 ful：源自古英语 full，意为“满的，充满的”。
·语素 some：源自古英语 -sum，是一个形容词后缀，意为“倾向于…的”、“产生…的”或“充满…的”。
词源溯源：Fulsome 由古英语词根 ful（满的）和后缀 -some（倾向于…的）直接组合而成，字面意思是“充满的”。它最初在中古英语中用于形容食物“丰盛”或事物“充足”，但到了17世纪，其含义开始发生转变。由于“过度充满”容易引发“过量以至令人不快”的联想，该词逐渐带上了“过分恭维”、“虚情假意”的负面色彩，并最终成为其现代英语中的核心含义。
例句
“He was embarrassed by the fulsome praise from his manager during the meeting.”
他在会议上因经理过分的赞美而感到尴尬。
“The book was dedicated with a fulsome tribute to the author's mentor.”
这本书的献词中包含了对作者导师一番虚情假意的致敬。