furious
UK/ˈfjʊəriəs/US/ˈfjʊriəs/
释义
adj.
1.狂怒的，暴怒的
2.激烈的，猛烈的（如动作或自然现象）
词根拆解
furi愤怒
ous形容词后缀
→furious
furi愤怒 — 拉丁语 *furia*（愤怒）
ous形容词后缀 — 拉丁语 *-osus*
词源
概述
furious 的基因来自拉丁语 furiosus，由 furia（愤怒）与后缀 -osus（充满…的）结合而成。最初描述人被愤怒情绪完全支配的状态，后引申为形容任何激烈、狂暴的现象（如风暴、争论）。词根逻辑清晰：furi 奠定“愤怒”基调，-ous 强化其程度，二者叠加后自然衍生出“极度愤怒”与“猛烈”的双重含义。
详细分析
furious = furi<愤怒> + ous<形容词后缀>
·furi：源自拉丁语 furia（愤怒），与英语单词 fury（狂怒）同源，保留核心含义“暴怒”。
·ous：形容词后缀，源自拉丁语 -osus，表示“充满…的”或“具有…性质的”。
词源溯源：
furious 的基因来自拉丁语 furiosus，由 furia（愤怒）与后缀 -osus（充满…的）结合而成。最初描述人被愤怒情绪完全支配的状态，后引申为形容任何激烈、狂暴的现象（如风暴、争论）。词根逻辑清晰：furi 奠定“愤怒”基调，-ous 强化其程度，二者叠加后自然衍生出“极度愤怒”与“猛烈”的双重含义。
例句
“He was furious when he discovered the broken window.”
他发现窗户被打破时暴跳如雷。
“The debate turned into a furious exchange of accusations.”
辩论演变成激烈的相互指责。
“The ship battled through furious waves during the storm.”
船只在暴风雨中与汹涌的波涛搏斗。