furrow
UK/ˈfʌr.əʊ/US/ˈfɝː.oʊ/
释义
n.
犁沟；皱纹
vt.
犁（地）；使起皱纹
词根拆解
furr犁耕
ow名词后缀
→furrow
furr犁耕 — 古英语 *furh*（犁沟）
ow名词后缀
词源
概述
古英语 furh 描绘了农耕文明中最原始的痕迹——犁铧翻土后留下的沟壑。随着语言演变，词义从具体“田垄”延伸至“皱纹”（面部沟壑），动词化后表示“犁地”或“皱起”。词根 furr- 始终承载“线性凹陷”的意象，后缀 -ow 则固化其名词属性。
详细分析
furrow = furr<犁耕> + ow<名词后缀>
·furr：源自古英语 furh（犁沟），与古高地德语 furh、拉丁语 porca（田垄）同源，核心含义为“犁耕痕迹”。
·ow：古英语名词后缀，现代拼写演变为 -ow 或 -ough（如 sorrow），无独立含义。
词源溯源：
古英语 furh 描绘了农耕文明中最原始的痕迹——犁铧翻土后留下的沟壑。随着语言演变，词义从具体“田垄”延伸至“皱纹”（面部沟壑），动词化后表示“犁地”或“皱起”。词根 furr- 始终承载“线性凹陷”的意象，后缀 -ow 则固化其名词属性。
例句
“The farmer plowed deep furrows into the field.”
农夫在田里犁出深深的沟垄。
“Anxiety furrowed her brow as she waited for the news.”
等待消息时，焦虑让她皱起眉头。
“Old age had furrowed his face with wrinkles.”
岁月在他脸上刻下了皱纹。