garage-rock
UK/ˈɡær.ɑːʒ rɒk/US/ɡəˈrɑːʒ rɑːk/
释义
n.
车库摇滚（1960年代起源于美国的一种原始、粗糙的摇滚乐风格，常由业余乐队在车库中排练演奏）
词根拆解
garage车库
rock摇滚乐
=garage-rock
garage车库
rock摇滚乐
词源
概述
"garage-rock" 是典型复合词，由两个独立名词拼接而成。1960年代美国乐评人用 "garage" 暗喻青少年乐队在家庭车库排练的业余状态，搭配 "rock" 明确音乐属性。该词通过空间意象（车库）生动体现了音乐风格的粗糙质感与反商业特质，完美诠释了这种充满原始能量的摇滚变体。
详细分析
garage-rock = garage<车库> + rock<摇滚乐>
·garage：源自法语 "garer"（停放/庇护），指存放车辆的场所，引申为业余音乐家的排练空间
·rock：缩写自 "rock and roll"，原指摇晃动作，后发展为音乐流派名称
词源溯源：
"garage-rock" 是典型复合词，由两个独立名词拼接而成。1960年代美国乐评人用 "garage" 暗喻青少年乐队在家庭车库排练的业余状态，搭配 "rock" 明确音乐属性。该词通过空间意象（车库）生动体现了音乐风格的粗糙质感与反商业特质，完美诠释了这种充满原始能量的摇滚变体。
例句
“The raw energy of garage-rock influenced many punk bands in the 1970s.”
车库摇滚的原始能量影响了1970年代的许多朋克乐队。