gateway
UK/ˈɡeɪtweɪ/US/ˈɡeɪtweɪ/
释义
n.
1.入口；通道；途径
2.（计算机）网关
词根拆解
gate门
way路
=gateway
gate门 — 古英语 "geat"（开口、通道）
way路 — 古英语 "weg"（路径、方向）
词源
概述
"gateway" 由两个古英语词根直接组合而成，字面意为“门+路”，最初指物理通道（如城门）。随着技术发展，衍生出“计算机网关”的抽象含义（数据流通的“门径”），体现了从具体到抽象的语义演变逻辑。
详细分析
gateway = gate<门> + way<路>
·gate：源自古英语 "geat"（开口、通道），指物理或象征性的入口。
·way：源自古英语 "weg"（路径、方向），表示通行或连接的方式。
词源溯源：
"gateway" 由两个古英语词根直接组合而成，字面意为“门+路”，最初指物理通道（如城门）。随着技术发展，衍生出“计算机网关”的抽象含义（数据流通的“门径”），体现了从具体到抽象的语义演变逻辑。
例句
“The ancient city had a massive stone gateway.”
这座古城曾有一座巨大的石门。
“Education is a gateway to better opportunities.”
教育是通往更好机会的途径。
“The router acts as a gateway between two networks.”
这台路由器充当两个网络之间的网关。