gee

UK/dʒiː/US/dʒiː/

释义

interj.

(表示惊讶、鼓励或催促)哎呀,喂

vt.

(用“gee”指令)驱使(牛、马等)向右转

词源

概述

"gee" 最早为古英语中驱赶牛马的拟声指令(可能模拟转向时的声音),后衍生为感叹词。作为感叹词的用法可能受 "Jesus" 的委婉替代形式影响(19世纪美国口语),但词源未明确分界。现代含义完全由语音演变和语境固化形成,无复合词根结构。

详细分析

gee 为不可拆分词,属于拟声词/古英语残留词。

·词源溯源:

"gee" 最早为古英语中驱赶牛马的拟声指令(可能模拟转向时的声音),后衍生为感叹词。作为感叹词的用法可能受 "Jesus" 的委婉替代形式影响(19世纪美国口语),但词源未明确分界。现代含义完全由语音演变和语境固化形成,无复合词根结构。

例句

Gee, that's amazing!

哎呀,太神奇了!

The farmer yelled "Gee!" to turn the oxen right.

农夫喊“Gee!”让牛群向右转。

Gee, I never thought about it that way.

哇,我从没这么想过。