gelding

UK/ˈɡeldɪŋ/US/ˈɡeldɪŋ/

释义

n.

阉割过的马(尤指为使其温顺而阉割的雄马)

词根拆解

geld阉割
ing名词后缀,表结果或产物
=gelding
geld阉割
ing名词后缀,表结果或产物

词源

概述

Gelding 一词生动描绘了其功能来源。它源于古诺尔斯语的“阉割”动作(geld),加上表示结果的后缀(-ing),字面即“被阉割的产物”。最初泛指任何被去势的动物,后在英语中专指因去势而性情温顺、更易驯养的雄马,完美体现了词根与后缀结合的逻辑:通过描述“过程”来定义“结果实体”。

详细分析

gelding = geld<阉割> + ing<名词后缀,表结果或产物>

·geld: 源自古诺尔斯语 gelda,意为“阉割”。该词进入中古英语,指对动物(尤其是马)进行去势手术。
·ing: 古英语名词后缀,附于动词后,表示“动作的结果或产物”。此处指“被阉割后产生的状态或个体”。

词源溯源:Gelding 一词生动描绘了其功能来源。它源于古诺尔斯语的“阉割”动作(geld),加上表示结果的后缀(-ing),字面即“被阉割的产物”。最初泛指任何被去势的动物,后在英语中专指因去势而性情温顺、更易驯养的雄马,完美体现了词根与后缀结合的逻辑:通过描述“过程”来定义“结果实体”。

例句

The farmer decided to use a gelding for the children's riding lessons due to its calm temperament.

农夫决定用一匹骟马给孩子们上骑术课,因为它性情温顺。

Geldings are often preferred over stallions for recreational trail riding.

在休闲小道骑行中,骟马通常比种马更受欢迎。

This gelding has won multiple awards in dressage competitions despite being castrated.

这匹骟马尽管被阉割了,但已在盛装舞步比赛中多次获奖。