genuine

UK/ˈdʒenjuɪn/US/ˈdʒenjuɪn/

释义

adj.

1.真实的;真正的

2.真诚的;诚恳的

词根拆解

genu膝盖
ine形容词后缀
=genuine
genu膝盖
ine形容词后缀

词源

概述

源自拉丁语 genuinus(天生的、正统的),最初与“膝盖”仪式相关,后演变为“真实”与“真诚”的核心含义。词根 genu 通过“合法承认”的隐喻,自然过渡到现代英语中“非伪造的”和“发自内心的”双重意义。

详细分析

genuine = genu<膝盖> + ine<形容词后缀>

·genu:源自拉丁语 genu(膝盖),古罗马习俗中,父亲将新生儿放在膝上以示承认其合法身份,引申为“真实、正统”。
·ine:拉丁语形容词后缀,表示“属于…的”或“具有…性质的”。

词源溯源:

源自拉丁语 genuinus(天生的、正统的),最初与“膝盖”仪式相关,后演变为“真实”与“真诚”的核心含义。词根 genu 通过“合法承认”的隐喻,自然过渡到现代英语中“非伪造的”和“发自内心的”双重意义。

例句

The museum confirmed the painting was a genuine Van Gogh.

博物馆确认这幅画是梵高的真迹。

She has a genuine passion for helping others.

她对帮助他人抱有真诚的热情。

His apology sounded genuine and heartfelt.

他的道歉听起来真挚而诚恳。