gig
UK/ɡɪɡ/US/ɡɪɡ/
释义
n.
1.临时工作（尤指音乐演出或自由职业）
2.轻便双轮马车
vi.
演奏音乐（非正式用法）
词源
概述
"gig" 的词源历史模糊，可能源自多种语言或拟声演变。其现代含义的多样性体现了语言的自然演化： 1. **音乐演出义**：可能源自1920年代爵士乐俚语，模拟短促、活跃的表演节奏； 2. **马车义**：可能源自古挪威语 "gigja"（轻便船），后引申为轻便交通工具； 3. 两种含义因“短暂、轻快”的核心意象而关联，最终融合为现代多义词。
详细分析
不可拆分结构（拟声词/借词/古英语残留词）。
词源溯源：
"gig" 的词源历史模糊，可能源自多种语言或拟声演变。其现代含义的多样性体现了语言的自然演化：
1. 音乐演出义：可能源自1920年代爵士乐俚语，模拟短促、活跃的表演节奏；
2. 马车义：可能源自古挪威语 "gigja"（轻便船），后引申为轻便交通工具；
3. 两种含义因“短暂、轻快”的核心意象而关联，最终融合为现代多义词。
例句
“She landed a gig playing violin at the wedding.”
她得到了一份在婚礼上演奏小提琴的临时工作。
“The comedian’s late-night gig was a huge success.”
这位喜剧演员的深夜演出大获成功。
“In the 19th century, gigs were common for short trips.”
19世纪时，双轮马车常用于短途出行。