girdle
UK/ˈɡɜːd(ə)l/US/ˈɡɜːrd(ə)l/
释义
n.
腰带;束腹;环形物
vt.
环绕;束缚
词根拆解
gird束缚
le名词后缀
=girdle
gird束缚 — 古英语 *gyrdan*(捆绑、围绕)
le名词后缀
词源
概述
古英语 gyrdel 由动词 gyrdan(捆绑)衍生而来,字面意为“用于束缚的工具”。最初指腰带或束带,后引申为任何环形或束缚结构(如地质中的“岩脉环”)。现代含义保留了“环绕”的物理与抽象双重意象。
详细分析
girdle = gird<束缚> + le<名词后缀>
·gird:源自古英语 gyrdan(捆绑、围绕),与动词 "gird"(准备、束缚)同源,核心含义为“环绕或固定”。
·le:古英语名词后缀,表示工具或动作结果(如 handle 中的 -le)。
词源溯源:
古英语 gyrdel 由动词 gyrdan(捆绑)衍生而来,字面意为“用于束缚的工具”。最初指腰带或束带,后引申为任何环形或束缚结构(如地质中的“岩脉环”)。现代含义保留了“环绕”的物理与抽象双重意象。
例句
“She wore a silver girdle around her waist.”
她腰间系着一条银色腰带。
“The mountains girdle the valley like a protective barrier.”
群山环绕山谷,如同保护的屏障。
“The old oak tree was girdled by vines.”
老橡树被藤蔓缠绕。