glare
UK/ɡleə(r)/US/ɡler/
释义
n.
刺眼的光；怒视
vi.
发出刺眼的光；怒目而视
词根拆解
gl明亮/闪光
are动词后缀
=glare
gl明亮/闪光 — 原始日耳曼语 *glō-（发光、闪烁）
are动词后缀
词源
概述
古英语 glær（琥珀色、闪光）演化为中古英语 glaren（瞪视），因强光与瞪眼时眼部的紧绷感相似，词义逐渐关联。现代含义融合了“物理强光”与“怒视的压迫感”，体现光线与视觉行为的双重隐喻。
详细分析
glare = gl<明亮/闪光> + are<动词后缀>
·gl：源自原始日耳曼语 glō-（发光、闪烁），现保留“强光”含义
·are：古英语动词后缀，表示动作持续（如 stare、blare）
词源溯源：
古英语 glær（琥珀色、闪光）演化为中古英语 glaren（瞪视），因强光与瞪眼时眼部的紧绷感相似，词义逐渐关联。现代含义融合了“物理强光”与“怒视的压迫感”，体现光线与视觉行为的双重隐喻。
例句
“The glare of the sun made it hard to see the road.”
刺眼的阳光让人看不清道路。
“She gave him a glare when he interrupted her.”
他打断她时，她怒视了他一眼。
“The polished floor glared under the spotlights.”
抛光地板在聚光灯下反光刺眼。