glasshouse
UK/ˈɡlɑːshaʊs/US/ˈɡlæshaʊs/
释义
n.
1.玻璃温室；玻璃暖房
2.（尤指军事）禁闭室（英式英语俚语）
词根拆解
glass玻璃
house房屋
=glasshouse
glass玻璃
house房屋
词源
概述
Glasshouse 是一个典型的英语复合词，由两个古英语基础词汇直接组合而成。字面意为“用玻璃建造的房屋”，最初指代用于植物栽培的透明温室。这一结构直观反映了其功能本质。在20世纪英国军事俚语中，该词被引申为“禁闭室”，因早期军事禁闭室的玻璃窗设计类似温室结构，既保持透明监控又具备禁锢性，体现了从具体建筑到抽象空间的功能联想。
详细分析
glasshouse = glass<玻璃> + house<房屋>
·glass：源自古英语 glæs，指“玻璃”材料或制品，与德语 Glas 同源。
·house：源自古英语 hūs，意为“房屋、建筑”，与德语 Haus 同源。
词源溯源：
Glasshouse 是一个典型的英语复合词，由两个古英语基础词汇直接组合而成。字面意为“用玻璃建造的房屋”，最初指代用于植物栽培的透明温室。这一结构直观反映了其功能本质。在20世纪英国军事俚语中，该词被引申为“禁闭室”，因早期军事禁闭室的玻璃窗设计类似温室结构，既保持透明监控又具备禁锢性，体现了从具体建筑到抽象空间的功能联想。
例句
“The tomatoes are grown in a glasshouse to protect them from frost.”
这些番茄在玻璃温室中种植以防霜冻。
“He spent three days in the glasshouse for disobeying orders.”
他因违抗命令在禁闭室关了三天。
“Modern glasshouses often use automated climate control systems.”
现代玻璃温室通常采用自动气候控制系统。