glow-in-the-dark

UK/ˌɡləʊ ɪn ðə ˈdɑːk/US/ˌɡloʊ ɪn ðə ˈdɑːrk/

释义

adj.

夜光的;在黑暗中发光的

词根拆解

glow发光
in在...中
the定冠词
dark黑暗
=glow-in-the-dark
glow发光
in在...中
the定冠词
dark黑暗

词源

概述

这个术语的字面意思是“在黑暗中发光”,其构成逻辑直接而形象。它源于20世纪对夜光材料(如磷光体)的通俗描述,通过将动词短语“glow in the dark”整体形容词化,生动地捕捉了其核心物理特性。其现代含义即由此字面意义直接衍生,用作定语,描述任何具有在无光环境下自发发光能力的物体或材料。

详细分析

glow-in-the-dark 是一个由四个单词组成的复合形容词,其结构为:glow<发光> + in<在...中> + the<定冠词> + dark<黑暗>

该词并非由传统词根词缀构成,而是源自一个描述性的短语。

·词源溯源:这个术语的字面意思是“在黑暗中发光”,其构成逻辑直接而形象。它源于20世纪对夜光材料(如磷光体)的通俗描述,通过将动词短语“glow in the dark”整体形容词化,生动地捕捉了其核心物理特性。其现代含义即由此字面意义直接衍生,用作定语,描述任何具有在无光环境下自发发光能力的物体或材料。

例句

The children were fascinated by the glow-in-the-dark stars on their bedroom ceiling.

孩子们对卧室天花板上那些夜光星星十分着迷。

This watch features a glow-in-the-dark dial for easy reading at night.

这款手表配有夜光表盘,便于夜间读取时间。

We bought some glow-in-the-dark paint to make our Halloween costumes more visible.

我们买了一些夜光漆,让我们的万圣节服装更显眼。