good-luck
UK/ˌɡʊd ˈlʌk/US/ˌɡʊd ˈlʌk/
释义
adj.
祝好运的，吉祥的（用于修饰或祝福）
词根拆解
good好
luck运气
=good-luck
good好
luck运气
词源
概述
该词为英语复合词，由“good”（好）与“luck”（运气）直接组合而成，字面意为“好运气”。其结构直观反映了祝福语的功能，常用于口语或非正式语境中表达吉祥、鼓励的涵义，如“good-luck charm”（吉祥物）。词义演变逻辑清晰，由两个基础名词复合后逐渐形容词化，用作修饰语。
详细分析
good-luck = good<好> + luck<运气>
·good：源自古英语 gōd，意为“好、优良、有益”。
·luck：源自中古低地德语 luk 或荷兰语 geluk，意为“运气、机遇、好运”。
词源溯源：该词为英语复合词，由“good”（好）与“luck”（运气）直接组合而成，字面意为“好运气”。其结构直观反映了祝福语的功能，常用于口语或非正式语境中表达吉祥、鼓励的涵义，如“good-luck charm”（吉祥物）。词义演变逻辑清晰，由两个基础名词复合后逐渐形容词化，用作修饰语。
例句
“She wore a good-luck bracelet to the exam.”
她戴着一条好运手链去参加考试。
“The team received a good-luck message from their coach before the game.”
比赛前，球队收到了教练发来的祝福信息。
“This four-leaf clover is considered a good-luck symbol in many cultures.”
四叶草在许多文化中被视为吉祥的象征。