government
UK/ˈɡʌvənmənt/US/ˈɡʌvərnmənt/
释义
n.
1.政府;政体;管辖
2.(语法)支配关系
词根拆解
govern统治
ment名词后缀
=government
govern统治 — 拉丁语 *gubernare*(驾驶船只;管理)
ment名词后缀
词源
概述
“Government” 的字面意义是“统治的行为或结果”。其核心词根 govern 最初与航海相关(如掌舵),后隐喻为“管理国家”。后缀 -ment 将动作抽象化为制度概念,最终演变为现代含义“政府体系”或“管辖权力”。
详细分析
government = govern<统治> + ment<名词后缀>
·govern:源自拉丁语 gubernare(驾驶船只;管理),后经古法语 governer 传入英语,引申为“统治、控制”。
·ment:拉丁语名词后缀 -mentum,表示行为、结果或状态(如 movement 运动)。
词源溯源:
“Government” 的字面意义是“统治的行为或结果”。其核心词根 govern 最初与航海相关(如掌舵),后隐喻为“管理国家”。后缀 -ment 将动作抽象化为制度概念,最终演变为现代含义“政府体系”或“管辖权力”。
例句
“The government announced new policies to boost the economy.”
政府宣布了新政策以提振经济。
“Good governance requires transparency and accountability.”
良好的治理需要透明度和问责制。
“In Latin, "regere" and "gubernare" both influenced the concept of government.”
在拉丁语中,“regere”和“gubernare”共同影响了“政府”的概念。