government-backed

UK/ˈɡʌvənmənt bækt/US/ˈɡʌvərnmənt bækt/

释义

adj.

由政府支持的;有政府背景的

词根拆解

government政府
back支持
ed形容词后缀
=government-backed
government政府
back支持
ed形容词后缀

词源

概述

该复合词直观体现了其构成逻辑。government(政府)与动词 back(支持)的过去分词形式 backed 结合,字面意为“被政府支持的”。这种结构清晰反映了政府作为权力主体为某事物提供信用背书或资源保障的核心内涵,是现代英语中常见的政治经济学术语构成方式。

详细分析

government-backed = government<政府> + back<支持> + ed<形容词后缀>

·government:源自拉丁语 gubernare(“驾驶,管理”),经古法语 gouvernement 进入英语,指行使统治或管理权力的机构。
·back:源自古英语 bæc(“背部”),引申为“支持、支撑”的动作,此处作动词词根。
·ed:古英语派生形容词后缀,表示“具有...特性的”或“被...的”。

词源溯源:该复合词直观体现了其构成逻辑。government(政府)与动词 back(支持)的过去分词形式 backed 结合,字面意为“被政府支持的”。这种结构清晰反映了政府作为权力主体为某事物提供信用背书或资源保障的核心内涵,是现代英语中常见的政治经济学术语构成方式。

例句

The project is a government-backed initiative to boost renewable energy.

该项目是政府支持的促进可再生能源发展的倡议。

These government-backed loans offer more favorable terms to small businesses.

这些政府担保的贷款为小型企业提供了更优惠的条件。

The company issued government-backed bonds to fund infrastructure construction.

该公司发行了政府背书的债券用于基础设施建设。