grab

UK/ɡræb/US/ɡræb/

释义

vt.

抓取;抢夺

vi.

抓住;匆忙行动

n.

抓取;掠夺

词根拆解

grab抓取
=grab
grab抓取

词源

概述

"grab"是一个生动的拟声动作词,模拟突然抓握时的短促声响或动作。其词源可追溯至16世纪,借自中古荷兰语"grabben"(猛抓),可能与古英语"græppian"(握紧)同源。作为单音节基础动词,它直接保留了原始含义,未经历复杂词义演变,现代用法仍聚焦于快速、有力的抓取动作,并衍生出“抢占机会”等隐喻意义。

详细分析

grab = grab<抓取>

(注:根据词源词典,grab为不可拆分词,源自中古荷兰语/低地德语"grabben",拟声化动作词,无清晰词根结构。)

·词源溯源:

"grab"是一个生动的拟声动作词,模拟突然抓握时的短促声响或动作。其词源可追溯至16世纪,借自中古荷兰语"grabben"(猛抓),可能与古英语"græppian"(握紧)同源。作为单音节基础动词,它直接保留了原始含义,未经历复杂词义演变,现代用法仍聚焦于快速、有力的抓取动作,并衍生出“抢占机会”等隐喻意义。

例句

The child tried to grab the toy from the shelf.

孩子试图从架子上抓取玩具。

She grabbed a coffee before rushing to the meeting.

她匆忙抓了杯咖啡就去开会了。

The company made a bold grab for market dominance.

该公司大胆抢占市场主导权。