grandbaby

UK/ˈɡrændbeɪbi/US/ˈɡrændbeɪbi/

释义

n.

孙辈婴儿,外孙辈婴儿(指儿子或女儿的婴儿)

词根拆解

grand祖辈的
baby婴儿
=grandbaby
grand祖辈的
baby婴儿

词源

概述

Grandbaby 是一个典型的英语复合词,由表示“祖辈”的 grand 与表示“婴儿”的 baby 直接组合而成。它生动体现了英语通过简单拼接现有词汇来创造新词的逻辑,直观表达了“子女的子女”这一家庭关系,专指孙辈中的婴幼儿成员。

详细分析

grandbaby = grand<祖辈的> + baby<婴儿>

·grand:源自法语 grand,意为“伟大的”或“重要的”,在英语中用于表示家族关系中隔一代的祖辈或孙辈关系。
·baby:源自中古英语 babe,是对婴儿的昵称,指非常年幼的孩子。

词源溯源:Grandbaby 是一个典型的英语复合词,由表示“祖辈”的 grand 与表示“婴儿”的 baby 直接组合而成。它生动体现了英语通过简单拼接现有词汇来创造新词的逻辑,直观表达了“子女的子女”这一家庭关系,专指孙辈中的婴幼儿成员。

例句

She loves spoiling her grandbaby with gifts and affection.

她喜欢用礼物和关爱来溺爱她的孙辈婴儿。

We are excited to welcome our first grandbaby next month.

我们很高兴下个月将迎来我们的第一个孙辈宝宝。

The photo album is filled with pictures of their growing grandbaby.

相册里全是他们孙辈宝宝成长的照片。