grandnephew
UK/ˈɡrændnefjuː/US/ˈɡrændnɛfju/
释义
n.
侄孙；外甥孙（兄弟或姐妹的孙子）
词根拆解
grand隔代的
nephew侄子/外甥
=grandnephew
grand隔代的
nephew侄子/外甥
词源
概述
该词是英语中典型的复合词，通过组合 grand（表示隔代）和 nephew（表示侄子/外甥）构成。词义逻辑清晰：grand 扩展了 nephew 的辈分范围，直指下一代亲属关系，即“侄子的儿子”或“外甥的儿子”。这一构词法体现了英语亲属词汇的系统性，与 grandparent、grandchild 等词同源。
详细分析
grandnephew = grand<隔代的> + nephew<侄子/外甥>
·grand: 源自拉丁语 grandis，意为“宏大的”或“隔代的”，在此表示亲属关系中的隔代辈分。
·nephew: 源自古法语 neveu，最终源自拉丁语 nepos，意为“孙子”或“侄子”，在现代英语中狭义化为“侄子”或“外甥”。
词源溯源：该词是英语中典型的复合词，通过组合 grand（表示隔代）和 nephew（表示侄子/外甥）构成。词义逻辑清晰：grand 扩展了 nephew 的辈分范围，直指下一代亲属关系，即“侄子的儿子”或“外甥的儿子”。这一构词法体现了英语亲属词汇的系统性，与 grandparent、grandchild 等词同源。
例句
“He is proud of his grandnephew's academic achievements.”
他为侄孙的学术成就感到骄傲。
“My grandnephew just started elementary school this year.”
我的外甥孙今年刚上小学。
“She left a small inheritance to her only grandnephew.”
她将一小笔遗产留给了她唯一的侄孙。